Segundo o telejornal da TVI, Obama teria quebrado o seu silêncio para anunciar a sua preocupação com as mortes na faixa de Gaza. Seguidamente, o que Obama disse de facto hoje: «As perdas de vidas civis em Gaza e em Israel é para mim fonte de preocupação.» E mais uma vez remeteu para o presidente Bush sobre a questão, visto que, repetiu, em política externa os Estados Unidos têm um presidente de cada vez.

Seria bom que os espectadores da TVI soubessem que -- no que toca ao menos à política internacional e, em particular, ao Médio Oriente -- as «notícias» a que acedem são afinal o produto tosco e bastante descarado de manipuladores, não de jornalistas.